Нужно понимать, что этот инструмент создан для для быстрой автоматизации скидок.
Чтобы создать скидки, на отдельный товар или на весь каталог, воспользуйтесь инструментом скидки и акции.
Заходим в настройки — В подразделе Скидки и акции, (нажимаем плюс), создаем новую акцию.
Например, новогодняя или черный четверг-пятница…
Добавляем товары или даже разделы, на которые распространяется эта скидка.
(Если добавить раздел, то не будет показаны данные о цене по каждому товару со скидкой. см. скриншот ниже)

Итак,
в таблице показано, что на отдельно добавленный товар мы видим цену, а на раздел нет, поэтому вы сами принимаете решение как добавить вам в эту акцию по отдельности или скопом.
Акция начинается и заканчивается согласно тем датам, которые вы установите.
Сохраняем.
Всё, скидка готова.
Таким вот образом можно сделать сколько угодно скидок, хоть на каждый товар по отдельности.
А пока у меня в примере одна акция.

Если зайти в товар, то мы также можем видеть эту новогоднюю скидку.

Теперь если скидка активировалась по дате, то в этот период она будет подставляться автоматически.
Например, вы продаете этот товар на который распространилась новогодняя скидка. В карточке заказа эта скидка подставилась автоматически.

Точно так же должно работать и на вашем сайте.